Hisao Dazai

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as President

as Shachou

as Umetaro

as Chamberlain (voice)

as Umetaro

as Umetarō

as Ryokan Manager

as Boss

as Coffee shop owner

as Umetaro

as President

as Boss

as Fukutaro

as Mayor Murakami

as Onodera

as President

as President

as Umetaro

as Umetaro

as President

as Ikutaro Ogawa

as Umetaro

as Umetaro

as Passengers on Nagasaki Main Line

as Gentaro

as Umetaro

as Umetarô Katsura

as Umetarô Katsura

as Dry Cleaning Shop Owner

as Bingoya

as Pvt. Tokumaru

as Kumaki (Yakuza)