Pedro Casablanc

as Luis Caballero

as Obispo Alcalá

as Fernando Paredes Magalháes

as Javier

as Señor

as Lagunero

as Ignacio

as Emilio Durán

as Moby Dick

as Doctor Álvaro Comillas

as Emilio

as Colonel Salgado

as Padre

as Iñigo Gorosmendi

as Superior de la Policía Nacional

as Juez

as Director de cine

as Self - Narrator (voice)

as Antonio

as Don Francisco

as Leo Farad

as Colaborador

as Vicente

as Carpenter

as Sarmiento's Voice (voice)

as Pablo

as Serafí

as Comisario García

as Ángel

as Pedro

as Gabriel

as Julio

as Dr. Del Torno

as Eremita

as Jefe Víctor

as Emilio

as Ambassador Arribas

as Sargento Mauri

as Don Anastasio

as Esteban Campos

as Pereira

as Narrador

as Celedonio

as Arthur Koestler

as Comisario General de Pamplona

as Andreu Calafat

as Hombre corbata

as Comisario General de Pamplona

as Optician

as Ricardo

as Don Ricardo

as Rubén Darío

as Inspector Zapata

as Merino

as Dr. A. Galindo

as Juan López (Padre)

as Dr. Durán

as Miguel

as Paco

as Baró de Falset

as Egipcio

as Víctor

as Emilio

as Payaso Costo

as Javier

as Constable of Castille

as Narrador (voz)

as Presidente Telecom España

as Oliver Castro

as Padre

as Balmis

as El Feo

as Lt. Colonel Cristóbal Aguilar

as Lawyer

as Cosme

as Teniente Guardia Civil

as Doctor

as Juan Rueda

as Luis Bárcenas

as Francisco de Goya

as Solís

as David

as Alfonso

as Emilio

as Mariano Rubio

as Damián Blasco

as Alfonso Carrillo de Acuña

as Paco

as Sánchez

as Gerardo Cortina

as Raúl Bolívar

as Mateo Vázquez

as Mateo Vázquez

as Ángel Pisano, "Señor Verde"

as José Ramón

as Padre de Marga

as Doctor

as Capitán

as Colonel Joaquín Zenteno

as General

as Kryton, architect

as Damián Bermejo

as Adolfo Torres

as Hombre Solitario

as Luis Blanco

as Pablo Acosta

as A customs officer

as Gonzalo

as Juan

as Ruso

as Fernando Mora

as Arturo Klimov 'El Ruso'

as Lucas

as Vendedor

as Alfredo

as Clotaldo

as Ay