Robert Arnoux

as segment 1 'La Bestiole'

as Editor-in-Chief

as Director of Socorep

as Chauvet

as Leader

as Loulou

as Sorbier

as Angelotti

as Marchandot, butcher

as Cousinet

as M. Bouvier

as Jean Tribot aka Mr.Davis

as Mr. Moulon / Purzel

as Cousinet

as Raoul

as Mathieu les grands pieds

as Julien Latour

as Schnell

as Schnell

as Editor-in-chief

as Panard

as Gaston

as Joe

as Mareuil

as Vuillemin

as Rossignol

as Touvoir

as Noblet

as Ventura

as Ventura

as Leroy-Garnier

as Barette

as Monsieur Coussol

as Monsieur de la Jacquerie

as Julien Blanchet

as Banker Antoine

as Ernset

as Gaëtan

as Regrattier

as Chavert

as Gabriel, Le Sentencier's chauffeur

as Saint-Ernest

as Julien Moreuil

as Boulot

as Marmousot

as Uncle

as Remy

as Speculator Vauxcouleur

as Rigaud

as François Lumineau

as Henri Mirguet

as Coton

as Imre Berczy

as Pomponnet

as Gaston

as Pierre

as Le collègue d'Albert

as Pali

as Léo

as Jean

as Letourneur

as Berger

as Félix Le Barrois

as Jean Moreau

as Pierre

as Jacques Surville

as Anselme Duval

as Willi