François-Eric Gendron

as Samuel Duplessis

as Nerio Winch

as Theo

as Louis

as Michel Keller

as Voice

as Henri Abelman

as Maître Massard

as Voice off (voice)

as Narration

as Paré

as Bernard

as Martin Luthard

as d'Arcy

as Laurent

as Victor's father

as La Pere de Victor

as Baron Thyssen

as Flight captain

as Simon

as François Viallat

as Philippe Delcombe

as Le président Francis Bosc

as Yvan

as Hubert

as Xavier de Peyrac

as Flavio Mancini

as Laurent

as Le procureur Mathieu Brenner

as Xavier

as Alex de Graf

as Raymond Lacroux

as Jérôme Montie

as Pierre Mercure

as Jean-Marc

as Adrián

as Jean-Philipe

as Robert Carvani

as Giuseppe Bondano

as Arnaud

as Salva

as Guérin

as Dr. Octavio Beiral

as Jean de Gravois

as Phillipe Gavreau

as Frank

as Bussy d'Amboise

as Frank

as Jean-Pierre Lamanns

as Roland

as Lionel Cohn-Martin

as Barere

as Paul

as David

as Alexandre

as Francois De Paul

as Rémy Marie

as Henry Robillot

as Airplane pilot

as Insp. Marc Gautier

as Harry Dorgan

as Henri

as Robert

as Chamissac-Piéplu

as Juanito Santa Cruz

as Laurent

as Paul-Louis

as 1st Student

as Robert Vaudel

as Georges Martin

as De Sarton

as Bellac