Patrick Descamps

as Pierre Colonna

as Jean-François de Roberval

as Gilles Langedamont

as Rudel

as Procureur général Avalon

as Nicolaï

as Jay's father

as Emile Casteran

as Colonel Pierre Soler

as Michel Gravuski

as Philippe

as Grand-père Gérard

as Patrick

as French Camp Commander

as Charles Gilot

as Conrad Saint-Gil

as Annibal

as Pierre Schall

as Philipp Schüller

as Simon

as (voice)

as La Mort

as Capitaine Leguen

as Directeur agence maritime

as Gabarre

as Jean-Baptiste Rochere

as Maréchal de Villeroy

as Le capitaine

as Josephine's Father

as Jacques Duhez

as Walter

as The mayor

as Paul, le père de Séverine

as Colonel Pierre Soler

as Pierre Soler

as Francis Maroini

as Louis VI 'le Gros', roi de France

as Baretti

as The Giant (voice)

as Le juge Thiel

as Ferdinand Massart

as Joseph

as Maxime

as Attorney General of Marseille

as Léon

as Hoffmann

as Louis Ragot

as Father

as Hubert

as Pierre Colonna

as Beaulieu

as Petrini

as Pierre Beaumont

as Claude Verdier

as Le geant

as Antoine

as Ferdinand Massart

as Le grand-père de Yohan

as Monsieur Patate (voice)

as Jean Bournonville

as Le père de Marion

as Marc

as Massart

as Bollard

as De Kerven

as Chesnais

as Patrick

as Victor Granville

as Jean-Jacques

as Maurice Dubar

as Le commissaire Brevard

as Ackerman

as Luc

as Jean-Pierre

as Capitaine Franchet

as Gérard Fontaine

as Maxence

as Narrateur (voice)

as Le directeur de l'orphelinat

as Gilles Resnais

as Jacquillat

as Le Garagiste

as Georges

as Albert Lessing