René Richard Cyr

as Tony Chevalier

as Monsieur Simard

as Self

as Ministre de la Culture

as Paul-André Denis

as Prêtre

as Self

as Self

as Raymond

as Le Caïd

as Self

as Self

as Soi-même

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Méo Bellemare

as Self

as Self

as Montréalais hypoglycémique

as Self

as Self

as Régis Gagné

as Self

as Méo Bellemare

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Robert

as Himself

as Roland-aux-culottes

as Intello branché

as George

as George

as Hosanna

as Alphonse Quinze-Cents